archiv - dramagraz

Seit er 1995 den Bachmann-Preis gewann, ist Franzobel mit seinen Theaterstücken, Romanen und Essays ein Fixstern am Himmel der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur. Seine Texte enthüllen einen opulenten, amüsanten Worterfindungsmeister und barocken Geschichtenerdenker, dessen Metaphern und poetische Bilder kühne Sprachformationen bilden: "Franzobels Welt ist verschroben aktuell, zeitgeschichtlich auf dem neuesten Stand und massenpsychologisch vielleicht sogar noch weiter. Fußballmetaphorisch ist der regelmäßig in Argentinien weilende Schriftsteller eindeutig der Goleador der österreichischen Gegenwartsliteratur. Franzobel kreiert einen Erzählstil, der vor skurriler Metaphorik und semantischen Finessen, vor Neologismen und Klangmalereien nur so sprüht und funkelt. " (Die Zeit)

Nach der viel beachteten Uraufführung „BLACK JACK“ (UA: 20. August 2003; Festwochen Gmunden) hat Franzobel ein weiteres Auftragswerk für dramagraz und den Regisseur Ernst M. Binder verfasst. Im Monolog DIE VERZÜCKUNG thematisiert er die weibliche Sexualität und den gesellschaftlichen Umgang mit geschlechtlichen Themen. Sein Interesse gilt dabei vor allem dem Zusammenhang zwischen Körperlichkeit und der Sehnsucht nach Geborgenheit und Anerkennung in einer übersexualisierten Gesellschaft, in der Pornografie alltäglich und das Liebesleben des einzelnen Sache von Werbung und Unterhaltungsmedien geworden ist.

"Es ist irgendwie so eine leichte Utopie, die mir vorschwebt. Von einer sinnlichen Religion oder religiösen Sinnlichkeit. Weil ja umgekehrt das Pornographische gegenwärtig kaum mehr etwas Verbotenes hat und total verkauft wird. Die Sexualität hat kaum mehr ein Geheimnis oder etwas Heiliges, oder etwas, dem man mit Respekt begegnen könnte. Es ist reine Geschäftemacherei. Man geht raus auf die Straße und sieht sofort lauter Titten und nackte Ärsche, denen man nicht entfliehen kann, und die einem besonders als Mann den ganzen Tag versauen können.“ (Franzobel)

Ohne Pathos und mit sicherem Gespür für das Menschliche hinter all dem Grotesken und Vulgären erzählt Franzobel in „DIE VERZÜCKUNG“ die Geschichte einer Wirtshaustochter: von ihrer Kindheit zwischen den besoffenen G'schichten und sexuellen Übergriffen der Gäste, von ihrem Kampf gegen den Sumpf aus Stumpfsinn und Gefühlskälte und ihrer Suche nach einer Liebe jenseits von "Schirchwörtern" und Erniedrigung.

	> konzept > team > presse / reaktionen > archiv > shop > links

Franzobel DIE VERZÜCKUNG >mit Anita Gramser >Regie: Ernst Binder >Ausstattung: Carlos Schiffmann >Kostüme: Katharina Scheicher >Dramaturgie: Alexandra Rollett >Licht: Geari Schreilechner >Produktionsleitung: Andrea Speetgens
>Uraufführung: 1. Februar 2008, 20:00 Uhr, echoraum, Wien Weitere Vorstellungen in Wien: 2., 5., 6., 7., 8., 9., 13., 14., 15., 16. Februar 2008; jeweils 20:00 Uhr >Premiere in Graz: 19. Februar 2008, Literaturhaus, Graz; 20:00 Uhr Weitere Vorstellungen in Graz: 20., 21., 22., 23., 24., 29. Februar 2008 und 1., 2., 3., 7., 8., 9. März 2008, jeweils 20:00 Uhr Co-Produktion von dramagraz und echoraum, Wien



Seit er 1995 den Bachmann-Preis gewann, ist Franzobel mit seinen Theaterstücken, Romanen und Essays ein Fixstern am Himmel der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur. Seine Texte enthüllen einen opulenten, amüsanten Worterfindungsmeister und barocken Geschichtenerdenker, dessen Metaphern und poetische Bilder kühne Sprachformationen bilden: "Franzobels Welt ist verschroben aktuell, zeitgeschichtlich auf dem neuesten Stand und massenpsychologisch vielleicht sogar noch weiter. Fußballmetaphorisch ist der regelmäßig in Argentinien weilende Schriftsteller eindeutig der Goleador der österreichischen Gegenwartsliteratur. Franzobel kreiert einen Erzählstil, der vor skurriler Metaphorik und semantischen Finessen, vor Neologismen und Klangmalereien nur so sprüht und funkelt. " (Die Zeit) Nach der viel beachteten Uraufführung „BLACK JACK“ (UA: 20. August 2003; Festwochen Gmunden) hat Franzobel ein weiteres Auftragswerk für dramagraz und den Regisseur Ernst M. Binder verfasst. Im Monolog DIE VERZÜCKUNG thematisiert er die weibliche Sexualität und den gesellschaftlichen Umgang mit geschlechtlichen Themen. Sein Interesse gilt dabei vor allem dem Zusammenhang zwischen Körperlichkeit und der Sehnsucht nach Geborgenheit und Anerkennung in einer übersexualisierten Gesellschaft, in der Pornografie alltäglich und das Liebesleben des einzelnen Sache von Werbung und Unterhaltungsmedien geworden ist. "Es ist irgendwie so eine leichte Utopie, die mir vorschwebt. Von einer sinnlichen Religion oder religiösen Sinnlichkeit. Weil ja umgekehrt das Pornographische gegenwärtig kaum mehr etwas Verbotenes hat und total verkauft wird. Die Sexualität hat kaum mehr ein Geheimnis oder etwas Heiliges, oder etwas, dem man mit Respekt begegnen könnte. Es ist reine Geschäftemacherei. Man geht raus auf die Straße und sieht sofort lauter Titten und nackte Ärsche, denen man nicht entfliehen kann, und die einem besonders als Mann den ganzen Tag versauen können.“ (Franzobel) Ohne Pathos und mit sicherem Gespür für das Menschliche hinter all dem Grotesken und Vulgären erzählt Franzobel in „DIE VERZÜCKUNG“ die Geschichte einer Wirtshaustochter: von ihrer Kindheit zwischen den besoffenen G'schichten und sexuellen Übergriffen der Gäste, von ihrem Kampf gegen den Sumpf aus Stumpfsinn und Gefühlskälte und ihrer Suche nach einer Liebe jenseits von "Schirchwörtern" und Erniedrigung.